En medio de la tierra árida, una fila de tumbas anónimas se extiende a un costado del Centro de Transferencia de Residuos Sólidos, el basurero de esta ciudad zapoteca.