“Tragones y Mazmorras” (‘Dungeon Meshi’) ha revolucionado las aventuras de mazmorras al combinar acción, humor, magia y gastronomía en un mundo rico en lore, reminiscentes de ‘Dungeons and Dragons’. La primera temporada del anime presenta una variada paleta de razas como humanos, elfos y orcos, pero destaca la reinterpretación de los kobolds como adorables humanoides peludos, en contraste con su imagen más reptiliana en Occidente. Originalmente descritos por Gary Gygax en los años 70, los kobolds han evolucionado, pero en el contexto japonés, influenciado por el videojuego ‘Wizardry’, mantuvieron su apariencia canina. Ryoko Kui, la creadora del manga, recuerda haber sido inspirada por ‘Wizardry’, lo que explica su fascinación por los kobolds como “perretes” en su obra. Así, el anime ofrece una visión fresca y encantadora de estos personajes clásicos en un entorno de mazmorras.
